Кандидатці на посаду секретарки у солідній фірмі співбесіда спершу видається цілком звичайною. Та згодом атмосфера в кабінеті змінюється: жінка з відділу кадрів раптом згадує власну бурхливу молодість, і розмова вже не точиться лише навколо резюме. Під столом тим часом з'являється ще один учасник подій — несподіваний і вельми активний. Дівчина мусить відповідати на запитання далі, не видаючи того, що відбувається поза полем зору співрозмовниці. Попри всі відволікаючі обставини, вона таки отримує роботу. Сцена в офісі супроводжується російськомовним озвученням.