Коли батько йде на нічну зміну, у квартирі стає тихо — і саме цієї тиші чекає мачуха. Її вимоги повторюються щодня: вона хоче близькості, і пасинок більше не намагається чинити опір. Уночі він пробирається до її спальні, забирається під ковдру й бере своє. Вона може ще спати, стогнати в напівдрімі — це його не зупиняє. Для нього такий розвиток подій кращий, ніж якби жінку втішав сусід чи якийсь сторонній чоловік, поки чоловіка немає вдома.